Suchen

Im Aargau auf Papier gebracht

«Typisch Schweiz – Typisch Volg» heisst auch, konsequent in der Schweiz zu drucken. Das Volg-Kundenmagazin «Öise Lade» wird bei Swissprinters in Zofingen AG auf Schweizer Papier gedruckt.

Im Gespräch mit Alfred Wälti, CEO der Swissprinters AG

Wer sind die Swissprinters?
Wir sind die grösste Schweizer Akzidenzdruckerei und können pro Stunde 9 Millionen A4-Seiten drucken. Wir fertigen Prospekte, Broschüren, Magazine und Zeitschriften von der Datenaufbereitung bis hin zur kompletten Fertigstellung und Auslieferung.

Welche Bedeutung hat Volg für Swissprinters?
Mit drei Magazinen – darunter das «Öise Lade» mit der hohen Auflage von 800 000 Exemplaren pro Monat – ist Volg einer unserer grössten Kunden. Die Aufträge sind damit eine wichtige Grundauslastung und sichern Arbeits- und Ausbildungsplätze in Zofingen. So können wir im europäischen Wettbewerb bestehen und das stützt den Werkplatz Schweiz.

Dann passen Volg und Swissprinters ja bestens zusammen.
Ja, denn «Typisch Schweiz – Typisch Volg» gilt auch für Swissprinters, da auch unsere Wertschöpfung in der Schweiz erfolgt. Aus der jahrelangen Zusammenarbeit mit Volg ist eine wertvolle und vertrauensvolle Partnerschaft entstanden: «druckfrisch und fründlich» zur Leserin und zum Leser.

Die Volg-Magazine werden auf Schweizer Papier gedruckt. Was ist das für Papier?
Es handelt sich um Recycling-Papier aus der Schweizer Papierfabrik Perlen. Dass Volg auf Schweizer Papier setzt, ist lobenswert nicht zuletzt aus ökologischen Gründen. Wir arbeiten täglich mit dem Naturprodukt Papier. Daher sehen auch wir es als unsere Aufgabe, die Umwelt so wenig wie möglich zu belasten und nachhaltig zu handeln.

Produktionsablauf

Nach dem Druck wird ausgerüstet: Das heisst in der «Druckersprache», das Magazin zusammenstellen und heften.

Alles muss stimmen: Maschinenführer Asmir Alagic entnimmt der Maschine regelmässig Proben zur Kontrolle.

Abteilungsleiter Dragan Aleksic macht die Schlusskontrolle: Genügt die Ausrüstarbeit den höchsten Qualitätsanforderungen?

Anschliessend wird alles versandfertig verpackt, bevor die rund 800 000 Exemplare an Volg geliefert werden.

 

Wie das «Öise Lade» werden auch dessen französische Ausgabe und das Kindermagazin «Hey» auf Schweizer Papier bei Swissprinters gedruckt.

Was ist «Typisch Schweiz – Typisch Volg»?
Die Etikette «Typisch Schweiz – Typisch Volg» bezeichnet Erzeugnisse, die in der Schweiz hergestellt werden. Darum sind die Transportwege kurz. Die kleinen, mittleren und grossen Betriebe arbeiten sorgfältig und qualitätsbewusst. Die Produkte sind unverwechselbar schweizerisch und der Entscheid für «Typisch Schweiz – Typisch Volg»-Artikel sichert Arbeitsplätze.

Geben Sie ihren Suchbegriff oben ein und bestätigen Sie mit Return. Abbrechen mit Esc.