Suchen

«Eincremen hilft in jeder Jahreszeit»

Idyllisch zwischen Bern und Biel gelegen, werden bei der Cosmétique SA in Worben Crèmen, Seifen und Lotionen hergestellt. Projektleiter Claude Kiener verrät, was die Volg Körperpflegeprodukte – wie etwa die Bodylotion – auszeichnet.

Herr Kiener, worauf wurde bei der Entwicklung der Volg Körperpflegeprodukte besonderen Wert gelegt?
Das Hauptziel war, dass die Produkte von der Textur wie auch vom Duft her eine grosse Bandbreite von Menschen ansprechen, von Jung bis Alt. Zudem wurde darauf geachtet, dass möglichst natürliche Inhaltsstoffe verwendet werden.

Was zeichnet die Pflegelinie aus?
Alle Produkte wurden dermatologisch getestet, sind allergenfrei und enthalten spezielle Aktivstoffe und Öle. Bei der Bodylotion sind das Mandelöl und Sheabutter.

Wie wirken diese beiden Stoffe?
Beide enthalten Vitamin E und machen die Haut schön geschmeidig. Mandelöl hat hautberuhigende, nährende und pflegende Eigenschaften. Sheabutter stärkt die Hautbarriere und schützt sie vor äusseren Einflüssen wie Wind und Kälte – das kommt uns besonders in den garstigen Wintermonaten zugute.

Wie muss man sich den Herstellungsprozess der Körperpflegeprodukte vorstellen?
Zunächst werden alle Rohstoffe abgewogen und vorbereitet. Das ist vergleichbar mit dem Mise en Place beim Kochen. Dabei gilt das Vier-Augen-Prinzip, es prüft also immer eine zweite Person nach, ob die Mengen stimmen. Dann werden die Rohstoffe entsprechend der Herstellvorschriften in die Maschinen gegeben. Wenn wir beim Vergleich mit dem Kochen bleiben, wären diese Vorschriften das Rezept. Im Falle der Bodylotion wird die Masse erwärmt, später gekühlt und homogenisiert.

Und dann wird die Lotion in die Flaschen abgefüllt?
Noch nicht. Zuerst wird eine Probe im Labor auf Dichte, Viskosität, Duft und Optik überprüft. Wenn alles stimmt, geht die Masse für fünf Tage in eine Art Quarantäne. In dieser Zeit findet die mikrobiologische Überprüfung statt. Wenn nach diesen Tests alles gut ist, wird abgefüllt. 

Haben Sie Tipps zur Verwendung der Volg Bodylotion?
Am besten cremt man sich direkt nach dem Duschen oder Baden ein. Wichtig: Die Haut sollte zuvor gut abgetrocknet werden. Ist sie noch feucht, kann die Bodylotion weniger gut einziehen.

Wann verwenden Sie persönlich die Volg Bodylotion?
Ich benutze sie das ganze Jahr durch. Im Sommer hält die Bodylotion die Haut nach dem Baden geschmeidig und im Winter, wenn die Haut von der Heizungsluft strapaziert ist, schützt sie vor dem Austrocknen. Eincremen hilft also in jeder Jahreszeit.

Was bedeutet Ihnen die Partnerschaft mit Volg?
Wir finden es grossartig, dass Volg auf Schweizer Produzenten setzt. Durch die Nähe und die kurzen Transportwege ist ein wichtiger Nachhaltigkeitsaspekt erfüllt. Zudem pflegen wir mit Volg einen partnerschaftlichen und unkomplizierten Umgang.

Volg Bodylotion aus Worben BE
Die Wurzeln der Cosmétique SA reichen zurück bis 1895, als in Schweden eine Seifenfabrik gegründet wurde, die später gar das schwedische Königshaus belieferte. In den 1970er-Jahren fand sie im Berner Seeland ein neues Zuhause. Seit sieben Jahren gehört Cosmétique SA dem Berner Marc Steffen und hat sich auf die Entwicklung und Herstellung von Haut- und Haarpflegeprodukte spezialisiert. In Worben arbeiten heute rund 55 Mitarbeitende. Für Volg produziert das Unternehmen Flüssigseifen, die Bodylotion und die Fusscrème.

Geben Sie ihren Suchbegriff oben ein und bestätigen Sie mit Return. Abbrechen mit Esc.