Den 35. Geburtstag des Volg-Kundenmagazins möchten wir mit Geschenken für unsere Leserinnen und Leser feiern, die perfekt zu Volg als Spezialist für Dorfläden im ländlichen Raum passen.
Weil es da, wo Volg zu Hause ist, viele Bauernhöfe, Ställe und Tiere gibt, verlosen wir
35 hochwertige Holzställe von «Trauffer Holzspielwaren» mit 8 herzigen Bewohnern von Kätzchen bis Schwarznasenschaf im Gesamtwert von über 10 000 Franken. Alle Ställe von Trauffer Holzspielwaren werden extra robust verarbeitet, sodass sie ideal für Kinder sind.
35 x 1 Trauffer-Stall-Set im Wert von je Fr. 296.-
1 gedeckter Stall mit 8 Bauernhoftieren
Handgefertigt im Berner Oberland mit einer Extraportion Liebe. Aus Schweizer Holz aus nachhaltiger Forstwirtschaft.
In unserer aktuellen «Öise Lade»-Ausgabe finden Sie die Wettbewerbsfrage:
PDF-Ausgabe Seite 49.
Lesen Sie auf Seite 47 mehr zum Magazin-Jubiläum und finden Sie dort auch die Antwort auf die Wettbewerbsfrage.
Per Post: Lösungsbuchstabe inkl. Adresse und Telefonnummer auf Postkarte (keine Briefe) an:
Volg Konsumwaren AG, «Jubiläums-Wettbewerb», Postfach 344, 8401 Winterthur.
Per E-Mail: Lösungsbuchstabe an win@volg.ch
Teilnahme vom 28. September bis 22. Oktober 2026.
Teilnahmeberechtigt sind volljährige Personen mit Wohnsitz in der Schweiz. Nicht teilnahmeberechtigt sind die Mitarbeitenden von Trauffer Switzerland und der Volg Konsumwaren AG. Keine Barauszahlung der Preise.
Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.